\begin{center}
\begin{tabular*}{14cm}{@{\extracolsep{\fill}}p{7cm} p{7cm}} 
\multicolumn{2}{l}{\textbf{Téléportation }}\\
Portée~: toucher & Composantes~: V \\ 
Durée~: instantanée & Temps d'incantation~: 2 \\
Zone d'effet~: spéciale & JS~: aucun \\
\end{tabular*}
\end{center}
\begin{small}
En utilisant ce sort, le magicien se transporte instantanément, ainsi
qu'un certain poids de matière, qu'il porte sur lui ou qu'il touche,
jusqu'à un endroit bien connu. La distance ne pose aucun problème,
mais la téléportation ne permet pas des voyages interplanétaires. Le
magicien peut téléporter un maximum de 125 kilos, plus 75 kilos par
niveau qu'il possède au-dessus du niveau 10 (un magicien de niveau 13
peut donc téléporter un maximum de 350 kilos). Si la zone de
destination lui est très familière (il s'en est fait une image mentale
précise par une observation attentive), il est peu probable qu'une
erreur de transmission se produise, bien que le magicien ne contrôle
absolument pas la direction dans laquelle il sera tourné au moment de
l'arrivée. Les zones moins bien connues (observées uniquement de loin
ou par des moyens magiques) augmentent la probabilité d'erreur. Les
zones peu familières induisent un risque considérable (voir
tableau).
\begin{center}
\begin{tabular}{lccc}
\textbf{La destination est} & \textbf{Trop haut} & \textbf{Au bon
  endroit} & \textbf{Trop bas} \\
\hline
Très familière         & $01-02$ & $03-99$ & $00$ \\
Etudiée avec attention & $01-04$ & $05-98$ & $99-00$ \\
Vue sporadiquement     & $01-08$ & $09-96$ & $07-00$ \\
Vue une fois           & $01-16$ & $17-92$ & $93-00$ \\
Jamais vue             & $01-32$ & $33-84$ & $85-00$
\end{tabular}
\end{center}
Une téléportation ``trop haut" signifie que le magicien arrive à 3
mètres au-dessus du sol par 1~\% de différence entre le chiffre obtenu
et la plus basse des probabilité d'arriver au bon endroit; s'il n'a
jamais vu sa destination, cette erreur peut aller jusqu'à 96~m. Tout
résultat ``trop bas" signifie une mort instantanée si la zone dans
laquelle il se téléporte est solide. Il est impossible de se
téléporter dans une zone d'espace vide. Une surface solide doit être
présente, qu'il s'agisse d'un plancher, d'un sol de pierre, de terre,
etc. Les zones où règnent de puissantes énergies magiques ou physiques
pourront rendre la téléportation plus hasardeuse, voire impossible. 
\end{small}
